[設計英文筆記本] (未完成但先發佈的文章)

先筆記一下，改天有空再來翻譯。



看起來很破碎，這是因為這些都是跟朋友的對話弄下來的

請問一下大家喔～ 為什麼illustrator裡面的布林運算(Boolean Operation)是叫Pathfinder啊？ (認真問)

我估狗了一下"Why boolean called pathfinder"是找不太到明顯的答案，只知道好像跟程式有關係。
所以我想來問問看是不是我對pathfinder這個字的理解不夠，還是說程式中他們有特別的意義？

以我目前邊教邊溫故知新的心得來說，有蠻多字軟體會用不一樣但意思相似的字，大多數的原因是因為演算法

比如vertex和Anchor point對美術來說，是相同的東西。

但程式而言就不能說是一樣的了
只有pathfinder這件事，我還是不能理解

以拉中的確曲線(curve)都是路徑 (path)

pathfinder <===感覺比較像"路徑尋找員"，以拉官方翻譯為"路徑管理員"

所以Pathfinder應該有特別的意思
估狗"Why boolean called pathfinder"可以發現好多Java的東西呢

我好像找到答案了... 好像：
http://www.robotacid.com/PBeta/AILibrary/Pathfinder/Pathfinder.html
Creates an object that can be used to find routes through Nodes.
如果以這樣的概念來說的話，向量圖形中的 Anchor points 可以視為Nodes
這樣就可以說得通了。
見鬼... 我想我找到答案了：
https://forums.adobe.com/thread/698041
為了要出題，我發現類似的問題，結果找到答案了。 (不過我很少用以拉所以還沒去試試看)

  大意是說上面那排做完之後形狀就固定了。下面那排是做完之後，只是複合物件，所以還可以分別改變形狀的樣子。

另外一個討論：
http://graphicdesign.stackexchange.com/questions/28128/in-pathfinder-window-what-is-the-difference-between-a-shape-mode-and-a-pathfind

Trim和Merge 官方定義

Trim-- Removes the part of a filled object that is hidden. It removes any strokes and does not merge objects of the same color.
Merge-- Removes the part of a filled object that is hidden. It removes any strokes and merges any adjoining or overlapping objects filled with the
same color.